Neste artigo gostaríamos de apresentar uma grande curiosidade com relação a uma expressão - que se tornou uma espécie de ditado - que acabou se tornando parte da história do Rock'n'Roll (em especial), e da cultura pop (no geral).
E, para conhecermos melhor toda essa interessante história, sigamos com nosso artigo, ora apresentado...
.x-X-x.
Primeiramente, vamos conhecer a expressão em si (da qual essa espécie de ditado se originou). E ela é: "A rolling stone does not create slime." - ou, traduzindo-se, fica algo como: "Uma pedra que rola não cria limo."... Seu sentido seria o de que se não agimos, tomamos um posicionamento quanto a algo, e ficamos parados, sem tomarmos uma atitude quanto a alguma coisa, criamos limo, ou seja, estagnamos, ficamos em estado de torpor, e nada muda, nem mudará...
Essa frase já foi atribuída a muitas pessoas, mas, possivelmente, sua primeira menção é de Publílio Syrus, um filósofo romano do século I a.C., porém há menções também a Erasmo de Roterdam, filósofo do Renascimento (durante o século XVI), bem como por um músico inglês, do mesmo século XVI - sendo este último, John Heywood [imagem a seguir], tido como o introdutor da expressão na língua inglesa - chegando, depois, aos músicos do século XX (como veremos mais adiante)...
.x-X-x.
E, como dito, a expressão acabou caindo nas graças de alguns músicos do século XX, tais como: o bluesman Muddy Waters - que deu o título de "Rolling Stone" a seu compacto de 1950 - e o "papa" musical da contracultura (e dos hippies), Bob Dylan - que também nomeou quase da mesma forma o seu compacto, de 1965, cujo carro-chefe era o grande sucesso "Like a rolling stone" - mostrando o quão popular a expressão era, mesmo se estando já na segunda metade do século XX.
.x-X-x.
E, mais adiante, quando em 1962, Brian Jones, junto a Mick Jagger e Keith Richards, resolveram renomear a banda deles - que se chamava "The Blues Boys" - como "The Rolling Stones", foram buscar esse nome tanto na expressão (no geral), quanto no nome do compacto homônimo de "Rhythm & Blues" (mais especificamente), do ídolo da banda recém-formada, Muddy Waters. Nascia, assim, a cinquentenária banda "Rolling Stones"...
.x-X-x.
Há de se citar, também, que a Contracultura na cidade de São Francisco deu um outro "capítulo" à saga da expressão quando, em 1967, o jornalista Jann Wenner fundou a revista "Rolling Stone", que tinha - e tem - o intuito de falar sobre o Rock, mas também sobre a cultura pop em geral, bem como outros assuntos importantes aos seus leitores (como economia e política, por exemplo).
.x-X-x.
E, para terminarmos essa viagem através da pequena história dessa expressão - bem como de seus usos através do tempo - falemos do próprio nome dado ao novo ritmo criado em meados do século XX, o Rock'n'Roll, que tem a ver com a questão dessa mesma expressão. Afinal de contas, essa expressão, "Rock'n'Roll", quer dizer: "Rocha - pedra - rolando", ou, por extensão, "Balançar e rolar", e foi criada pelo DJ Allan Freed, que cunhou o termo em fins da década de 1950 (sendo que sua abreviação para, simplesmente, "Rock" é da década de 1960), com o intuito de mostrar que as coisas rolam de forma bem ágil. Só de se explicar, fica clara que a alusão à expressão analisada neste artigo tem muito a ver com a criação do próprio nome do ritmo do Rock, não é mesmo?
.x-X-x.
E, já que o assunto passa pelo Rock, segue abaixo dois artigos anteriores - do acervo do blog "Histérica História" - com a explicação para os nomes de diversas bandas de rock, bem como um outro - também do acervo do blog "Histérica História" - com nomes de bandas de rock que foram retirados da História:
.x-X-x.
Estão vendo como a História - em sua roupagem "história da Cultura" - é extremamente interessante (bem como inusitada), coisa que quisemos - e esperamos ter conseguido - demonstrar com este artigo? Sendo assim, curtam e divulguem (caso o tenham curtido tanto como eu curti pesquisá-lo e escrevê-lo). E até 2021!!...
Valmir é adepto dos textões, como eu 😅
ResponderExcluirOpa, é isso aí... Se queremos falar de algo com o mínimo de profundidade não dá pra não ser assim!! Valeu por prestigiar o nosso blog!!! Bjsss...
Excluir